艾青的現(xiàn)代詩(shī)短范文
時(shí)間:2023-03-16 11:23:25
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇艾青的現(xiàn)代詩(shī)短,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
關(guān)鍵詞:現(xiàn)代詩(shī)歌 誦讀 品味字詞 揣摩手法 聯(lián)想 寫作
詩(shī)歌是通過(guò)精煉、生動(dòng)、富有音樂(lè)美的語(yǔ)言來(lái)創(chuàng)造鮮明獨(dú)特的形象,構(gòu)成優(yōu)美而深遠(yuǎn)的意境,能夠高度集中概括地反映社會(huì)生活,抒發(fā)作者思想感情,表達(dá)作者理想愿望的文學(xué)體裁。而現(xiàn)代詩(shī)歌在感情抒發(fā)上則顯得更加奔放,其不受舊體詩(shī)嚴(yán)格的格律所套,不講究語(yǔ)言外在的格律,只注重詩(shī)歌內(nèi)在的旋律與和諧的節(jié)奏。
我在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),學(xué)生對(duì)詩(shī)歌都比較感興趣,因?yàn)樵?shī)歌富有節(jié)奏,有些詩(shī)歌用韻整齊,讀起來(lái)瑯瑯上口,很有音樂(lè)的美感。“興趣就是最好的老師”。對(duì)詩(shī)歌感興趣,就為學(xué)生持續(xù)閱讀和提高閱讀能力提供了內(nèi)因條件;并且,因?yàn)橛信d趣,就不會(huì)感到負(fù)擔(dān)過(guò)重,這是一種積極的減負(fù)措施。但是,現(xiàn)在的詩(shī)歌教學(xué)卻令人擔(dān)憂,老師對(duì)詩(shī)歌單元不夠重視,認(rèn)為在課堂上讀一讀,了解一下作者的思想就行了,學(xué)生也不會(huì)花多大氣力去學(xué)詩(shī)歌。上到初三,因?yàn)檎n程緊張,詩(shī)歌單元往往成為自讀單元,教師不再講解,學(xué)生自然也不會(huì)去閱讀。詩(shī)歌為何成為附屬品,可有可無(wú)?我看是跟現(xiàn)在的考試制度有很大關(guān)系。中考、高考作文是每年的熱門話題,前幾年寫作要求是“除詩(shī)歌外,其他文體不限”,現(xiàn)在雖然寫作要求有一條是“文體不限”,但歷年來(lái)也極少有考生寫詩(shī)歌,滿分作文也從不是詩(shī)歌。為了迎合考試和閱卷老師的口味,在教學(xué)與考試當(dāng)中,詩(shī)歌被逐漸排除在外。再看看現(xiàn)在的文壇,著名的詩(shī)人有哪些?屈指可數(shù)。小時(shí)候,我讀過(guò)席慕容的詩(shī),讀師范時(shí)讀過(guò)徐志摩的《再別康橋》,那詩(shī)中優(yōu)美的意境深深影響了我,讓我對(duì)文學(xué)產(chǎn)生濃厚的興趣。但現(xiàn)代詩(shī)歌似乎沒(méi)有了發(fā)展,即使有發(fā)展,也是比較緩慢的。其他的如小說(shuō)、散文卻是得到迅猛發(fā)展,小說(shuō)家、散文家如雨后春筍般涌出。試想一下,學(xué)生在學(xué)校沒(méi)有了讀詩(shī)的興趣,以后還會(huì)有寫詩(shī)的興趣嗎?所以詩(shī)人少也在所難免了。這樣看來(lái),現(xiàn)代詩(shī)歌的教學(xué)在初中就應(yīng)該重視起來(lái)。
那么,在教學(xué)中,應(yīng)該怎樣進(jìn)行詩(shī)歌教學(xué),讓學(xué)生對(duì)詩(shī)歌感興趣,獲得美的享受,提高鑒賞詩(shī)歌的能力,并產(chǎn)生寫作的欲望呢?
一、通過(guò)多種形式的誦讀,感受詩(shī)歌語(yǔ)言文字的美。
在閱讀的過(guò)程和方法中,《語(yǔ)文標(biāo)準(zhǔn)》特別強(qiáng)調(diào)要加強(qiáng)朗讀,而且貫穿于各學(xué)段的目標(biāo)當(dāng)中,即要求用普通話正確、流利、有感情地朗讀。《課程標(biāo)準(zhǔn)》在“教學(xué)建議”中指出:“在教學(xué)過(guò)程中,要屏棄繁瑣的分析,引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)朗讀和思考來(lái)感受課文內(nèi)容?!痹谡Z(yǔ)文課上,只聽(tīng)見(jiàn)老師的滔滔不絕、不聞學(xué)生的瑯瑯讀書聲的語(yǔ)文閱讀課,不是好的語(yǔ)文課。詩(shī)歌具有獨(dú)特的形式,富有美感節(jié)奏感的詩(shī)句更是適合朗讀。誦讀,相對(duì)于文字來(lái)說(shuō)是具體的,是形象化的。朗讀得好的,是基于將相對(duì)抽象的文字,經(jīng)過(guò)自己的充分想象,激活成具體的、有情感的形象,之后用聲音表達(dá)出來(lái)。艾青說(shuō):“詩(shī)必須有韻律?!苯虒W(xué)中,緊緊圍繞詩(shī)歌的這一特點(diǎn)反復(fù)誦讀,就能使學(xué)生進(jìn)入到藝術(shù)氛圍中,加強(qiáng)對(duì)詩(shī)歌美的感受。
我在教學(xué)艾青的《我愛(ài)這土地》這首詩(shī)歌的時(shí)候,用了最樸素卻又最有效的方法:朗讀法。朗讀時(shí),形式可以是多樣的,分散讀,個(gè)別朗讀,教師范讀或聽(tīng)錄音,齊讀,齊背。我先讓學(xué)生自由讀幾分鐘,初步感受詩(shī)的停頓、節(jié)奏、重音。這個(gè)時(shí)候,學(xué)生還不是把握得很準(zhǔn)。然后由一兩個(gè)同學(xué)來(lái)讀詩(shī)歌,其他同學(xué)參與評(píng)議。評(píng)議也是可以有多種形式,師評(píng)生,生評(píng)生,生評(píng)師。讀讀議議中,學(xué)生逐漸體會(huì)文中的感情了。接下來(lái)聽(tīng)錄音,標(biāo)節(jié)奏和重讀的詞,一般來(lái)講,能鮮明地表達(dá)詩(shī)人的感情的詞語(yǔ),包括中心語(yǔ)和修飾語(yǔ),就應(yīng)該重讀。然后分散朗讀。一次次地朗讀,學(xué)生對(duì)語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)速的快慢、音長(zhǎng)音短、節(jié)奏、重音也就把握得較好了。每讀一次,也是學(xué)生對(duì)文本推敲一次,理解也就更深了。這個(gè)時(shí)候,老師也要來(lái)一次聲情并茂的范讀。范讀是引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入詩(shī)情的先導(dǎo)。一首原本不起眼的詩(shī)歌,通過(guò)教師范讀(或放錄音帶),可使學(xué)生迅速進(jìn)入意境。我在范讀這篇課文時(shí),“和那來(lái)自林間的無(wú)比溫柔的黎明”一句,我讀得輕緩抒情,學(xué)生評(píng)價(jià)時(shí)說(shuō)好像看到了太陽(yáng)冉冉升起,光明就在眼前。通過(guò)多種形式的朗讀,學(xué)生就可以去想象那最深沉的情愛(ài)和最美麗的意境,作者的思想情感就在朗讀聲中顯現(xiàn)出來(lái)。
二、品味推敲詩(shī)題和字詞,揣摩藝術(shù)表現(xiàn)手法。
今年的中考現(xiàn)代文閱讀題注重學(xué)生語(yǔ)文實(shí)踐能力的考查和培養(yǎng),注重選材的教育功用與人文價(jià)值的充分體現(xiàn)。詩(shī)歌賞析題目前尚還處于探索發(fā)展階段,考查內(nèi)容較為淺顯明了,主要考查學(xué)生對(duì)詩(shī)歌大意的理解能力、對(duì)于誦讀詩(shī)歌的語(yǔ)感表達(dá)能力、品讀詩(shī)歌進(jìn)行情境體驗(yàn)的能力、對(duì)詩(shī)中人物形象的認(rèn)知能力等?;谶@樣的要求,在教學(xué)中就要重視培養(yǎng)學(xué)生理解和品析能力。要理解一首詩(shī),就要抓住詩(shī)的題目和關(guān)鍵詞。有許多詩(shī)的題目就點(diǎn)出了詩(shī)的主旨。余光中的《鄉(xiāng)愁》,題目告訴我們他在詩(shī)中抒發(fā)了思念家鄉(xiāng)思念祖國(guó)之情,《雨說(shuō)》的詩(shī)題點(diǎn)出春雨告訴孩子們要笑著生活。郭沫若的《天上的街市》寫出天上的繁華。通過(guò)推敲詩(shī)題,往往可以初步把握詩(shī)歌的主要內(nèi)容、情感基調(diào)、寫作視角等,為進(jìn)一步揣摩藝術(shù)手法打下基礎(chǔ)。
推敲詩(shī)歌的字句,要注意詩(shī)中最傳神的字詞。從這些字詞,往往可以感受詩(shī)人寫詩(shī)的用意。沒(méi)有感情就沒(méi)有詩(shī)歌,詩(shī)歌的感情包含在字里行間,體會(huì)詩(shī)歌的感情可以從詞語(yǔ)的感彩入手,抓住關(guān)鍵詞語(yǔ)(即“詩(shī)眼”)所蘊(yùn)含的豐富感情,比較各種不同詞語(yǔ)句式表達(dá)感情的不同效果,就可以挖掘出感情之“泉”。例如艾青的《我愛(ài)這土地》,“我也要用嘶啞的喉嚨歌唱”,我問(wèn)學(xué)生:為什么不用“清脆的喉嚨歌唱”?學(xué)生通過(guò)比較認(rèn)識(shí)到“嘶啞”一詞寫出鳥(niǎo)兒飽受折磨,痛苦不堪,這樣寫實(shí)際也寫出中國(guó)人民受盡帝國(guó)主義者的蹂躪,更能突出作者對(duì)侵略者的憤恨。
詩(shī)歌的形象性和抒情性很強(qiáng),表達(dá)技巧相當(dāng)豐富,如直抒胸臆、情景交融、借景抒情、托物言志、象征暗示等表現(xiàn)手法,比喻、擬人、夸張、對(duì)偶、排比、反復(fù)等修辭手法。如何指導(dǎo)學(xué)生把握詩(shī)歌運(yùn)用的藝術(shù)手法?這就要指導(dǎo)他們體味詩(shī)中所運(yùn)用的物象、由物象所構(gòu)成的意象及其象征意義,從而看詩(shī)詞的意境。詩(shī)中的意象看似隨意,實(shí)際都是詩(shī)人精心選擇的。例如艾青的《我愛(ài)這土地》,土地、河流、風(fēng)、黎明等這都是客觀事物,加入了作者的主觀感情,則為詩(shī)的意象了。這些意象都有特定的內(nèi)容?!巴恋亍毕笳髟馐軕?zhàn)亂、受苦受難的中國(guó)和人民,“河流、風(fēng)”象征憤怒的人民,“黎明”象征光明的未來(lái)。作者運(yùn)用這些意象表達(dá)了一種刻骨銘心的愛(ài)國(guó)主義感情。詩(shī)歌是高度凝練的藝術(shù),語(yǔ)意的跳躍、意象的模糊,要靠讀者的想象。沒(méi)有想象和聯(lián)想就沒(méi)有詩(shī)歌?!跋胂蟆笔菬o(wú)中生有,聯(lián)想是“由此及彼”。指導(dǎo)學(xué)生理解詩(shī)中的意象,就應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)想象和聯(lián)想,補(bǔ)充詩(shī)里沒(méi)有的內(nèi)容,聯(lián)想詩(shī)里的言外之意。如何其芳的《我為少男少女們歌唱》,“未來(lái)的事物”、“生長(zhǎng)的力量”、“一陣微風(fēng)”、“一片陽(yáng)光”,這里運(yùn)用比喻,從這些比喻中,可以聯(lián)想到什么?學(xué)生通過(guò)對(duì)詩(shī)的反復(fù)朗讀和思考,自然會(huì)體會(huì)到前兩個(gè)比喻概括了“少男少女”的特點(diǎn),他們充滿青春和活力,代表了祖國(guó)的希望和未來(lái);后兩個(gè)比喻寫出詩(shī)人的歌聲要像“微風(fēng)”一樣吹拂少男少女,像“陽(yáng)光”一樣溫暖少男少女。推敲字句,可讓學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的凝練;揣摩藝術(shù)手法,又讓學(xué)生了解到詩(shī)歌創(chuàng)作的技巧,為寫詩(shī)打下基礎(chǔ)。
三、堂上推薦和課外積累優(yōu)秀詩(shī)作,培養(yǎng)學(xué)生閱讀習(xí)慣。
蘇霍姆林斯基說(shuō):“讓學(xué)生變聰明的方法,不是補(bǔ)課,不是增加作業(yè)量,而是閱讀、閱讀、再閱讀?!遍喿x是語(yǔ)文課程中極其重要的學(xué)習(xí)內(nèi)容,一般意義上的閱讀,是搜索處理信息,認(rèn)識(shí)世界,發(fā)展思維,獲得審美體驗(yàn)的主要途徑。語(yǔ)文課程的閱讀同樣也應(yīng)該這樣理解。
呂叔湘說(shuō):“問(wèn)語(yǔ)文學(xué)得好的人,無(wú)一不得力于課外閱讀?!遍喿x是人們獲取生存和發(fā)展的重要手段,一個(gè)人的思想成長(zhǎng)史,就是他的閱讀史。從小培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣和良好的閱讀習(xí)慣,是給學(xué)生打造的一筆終身財(cái)富。由于考試和教育評(píng)價(jià)體制改革的滯后,應(yīng)試教育的格局迄今尚無(wú)根本改變。因此通過(guò)大量閱讀提高學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)這一簡(jiǎn)單有效的方法,多數(shù)老師不愿實(shí)施。我在教學(xué)中除了規(guī)定學(xué)生每學(xué)期閱讀名著之外,還向?qū)W生推薦優(yōu)秀詩(shī)篇。這一年中,推薦了《再別康橋》、《死水》、《中國(guó)的土地》,詩(shī)歌集《繁星、春水》等等。我每周堅(jiān)持開(kāi)設(shè)“閱讀課”,每次都有一個(gè)專題。在詩(shī)歌閱讀交流課上,可以讓學(xué)生有感情地朗讀詩(shī)歌,同學(xué)之間也相互推薦新詩(shī)。一個(gè)學(xué)年下來(lái),每個(gè)學(xué)生就讀了幾十首現(xiàn)代詩(shī)。有些詩(shī)歌是高中才學(xué)的,現(xiàn)在他們才讀初一就已讀得瑯瑯上口了。在課外的積累中,學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn),沒(méi)有任何一種文學(xué)語(yǔ)言比詩(shī)歌的語(yǔ)言更凝練。詩(shī)歌語(yǔ)言與其他文學(xué)樣式的語(yǔ)言相比,更具抒情性、含蓄性、精煉性、跳躍性。詩(shī)歌語(yǔ)言構(gòu)建的意象在我們面前展開(kāi),能積極地拓展我們的視野,使我們的聯(lián)想與想象獲得巨大飛躍。這優(yōu)美雅致的語(yǔ)言,給我們無(wú)限音樂(lè)般的享受。詩(shī)讀得多了,就會(huì)產(chǎn)生寫詩(shī)的興趣,所以閱讀的目的是為了創(chuàng)作。
四、用教師的寫作來(lái)激發(fā)學(xué)生創(chuàng)作詩(shī)歌的興趣。
現(xiàn)在的初中生,向師性和模仿性是很強(qiáng)的。一個(gè)能說(shuō)一口流利普通話、能寫一手好字、能寫好文章的老師,我相信他一定受到學(xué)生的歡迎。他的學(xué)生也必定會(huì)模仿他的字,模仿他寫文章。朱永新的論文《新教育實(shí)驗(yàn)的理論與實(shí)踐》,其中有一個(gè)觀點(diǎn)說(shuō)到師生共同寫日記,就是倡導(dǎo)師生立足于每一天的教育、學(xué)習(xí)生活,在寫隨筆日記的過(guò)程中,體驗(yàn)生活,反思自己,促進(jìn)超越自我。寫是形式,但寫帶動(dòng)的是思考,是實(shí)踐。閱讀滋養(yǎng)底氣,思考帶來(lái)靈氣,實(shí)踐造就名氣。對(duì)他的這個(gè)觀點(diǎn),我也有些自己的看法。教師堅(jiān)持寫日記,大部分人可能做不到的,但如果能堅(jiān)持寫文章,并拿出來(lái)和學(xué)生分享,這應(yīng)該能極大地激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)作欲望。
我教學(xué)詩(shī)歌單元,也嘗試寫一些詩(shī)歌。在課堂上我滿懷激情地朗誦自己的詩(shī)。我的《游賀州姑婆山》、《母親是一面旗幟》這些詩(shī)都得到學(xué)生的喜愛(ài)。在教師的帶動(dòng)下,學(xué)生也產(chǎn)生了寫作興趣,開(kāi)始嘗試詩(shī)的創(chuàng)作。七年級(jí)的楊振宇同學(xué)寫的《愛(ài)與恨》,“有一種力量/能使干涸的海洋泛起波濤/能使百丈的寒冰融化成水溪/能使禿平的高山長(zhǎng)成茂盛的森林/氣餒的人遇見(jiàn)它重現(xiàn)希望的陽(yáng)光/它是那么偉大而神圣/但又那么平凡/那便是愛(ài)/是愛(ài)給予的力量/還有一種力量/能使和平的世界籠罩厚厚的烏云/能使美好的家園瞬間變?yōu)閺U墟/能使美麗的草原變成干旱炎熱的沙漠/她來(lái)自每個(gè)人的心中/那便是仇恨/我相信/恨會(huì)隨時(shí)間逝去而變得暗淡/愛(ài)卻會(huì)散發(fā)熠熠光芒。”這首詩(shī)雖稚嫩,也不押韻,但他看到愛(ài)的力量,聯(lián)想豐富,抒發(fā)了情感,實(shí)在難得。還有其他學(xué)生的如《夏夜》以明快的格調(diào)描繪兒童的奇思妙想,《蜜蜂頌》以樸素的語(yǔ)言贊頌蜜蜂奉獻(xiàn)精神等,這都是學(xué)生自己創(chuàng)作的小詩(shī),他們能大膽想象,寫出不同風(fēng)格的詩(shī),這不正是現(xiàn)在教學(xué)所提倡的創(chuàng)新嗎?想象是創(chuàng)造的先驅(qū),是人類騰飛的翅膀,詩(shī)歌的創(chuàng)作能夠讓學(xué)生展開(kāi)想象,獲得成功。
參考文獻(xiàn):
篇2
【關(guān)鍵詞】意境;情感;古今比較;智慧
《斷章》是20世紀(jì)中國(guó)詩(shī)壇廣為傳頌的佳作,但這首流傳了半個(gè)多世紀(jì)的詩(shī)歌,卻只有短短四行:
你站在橋上看風(fēng)景,
看風(fēng)景的人在樓上看你。
明月裝飾了你的窗子,
你裝飾了別人的夢(mèng)。
卞之琳以其獨(dú)特的語(yǔ)言調(diào)度、朦朧的意象串聯(lián)、傳統(tǒng)的古詩(shī)結(jié)合,為我們營(yíng)造了一個(gè)品咂不盡的生命藝術(shù)空間。
《斷章》描繪了一幅靜止的風(fēng)景畫,而且沒(méi)有開(kāi)頭,沒(méi)有結(jié)尾,甚至沒(méi)有經(jīng)過(guò)。詩(shī)人只是截取了最動(dòng)人的一個(gè)瞬間:窗邊與橋上,兩兩相望,互稱風(fēng)景。詩(shī)的上節(jié)擷取的是一幅游人觀景的畫面。它雖然是寫看風(fēng)景,卻沒(méi)有洋洋灑灑地筆墨來(lái)描繪那小橋流水,只是在不經(jīng)意間流露出那橋、那樓、那觀景的人,以及可以推想得出的那流水,那游船,那岸柳……它就像淡淡的水墨畫把那若隱若現(xiàn)的背景留給讀者去想象。在詩(shī)的第二節(jié),詩(shī)人將平凡的都容易被忽略的小橋、小樓、明月作了適當(dāng)?shù)那擅畎才?,使之融為兩幅畫?!翱础焙汀把b飾”將本不相關(guān)的事物聯(lián)系在一起,使整首詩(shī)形分神聚。
縱觀整首詩(shī),詩(shī)中用簡(jiǎn)單的熟悉的意象勾勒出一幕愛(ài)與被愛(ài)的“落花有意,流水無(wú)情”的意境美。橋上人陶醉于這美麗的夜色中,卻完全沒(méi)覺(jué)察到一直悄無(wú)聲息的看著他的樓上人。而樓上人忘情于橋上人,周圍的一切也被他忽視了。他竟然也不知道,此時(shí)的他已經(jīng)進(jìn)入了別人的夢(mèng)。橋上人愛(ài)著這風(fēng)景,卻看不到默默關(guān)注著他的樓上人,樓上人也不知到自己正被別人關(guān)注著。詩(shī)人短短幾句就將這愛(ài)與被愛(ài)的情景刻畫的淋漓盡致,不禁讓人產(chǎn)生諸多遐想。
在很多人眼里,容易把這首小詩(shī)看成一首愛(ài)情詩(shī)歌,那種被各種外部因素所壓抑的單戀之情似乎在詩(shī)歌的字里行間隱隱透露,但是在卞之琳的散文《斷章的》中,卻讓我讀出了另一種情思,那不同于愛(ài)情的愛(ài)意。
卞之琳在散文《斷章的〈斷章〉》中勾勒了一幅美麗的江南水鄉(xiāng)靜謐夜景,講述了一個(gè)動(dòng)人的故事:“寂夜,燈光,小橋,平凡、蒼白的畫面,天天如是,年年如是。一切都在靜默,未曾啟封?!皇且粋€(gè)傷心的女子,只是無(wú)意間走上這座小橋,倚在欄桿上,看著遠(yuǎn)方的遠(yuǎn)方……橋下的燈光,天上的群星太耀眼,太奪目,這般與她生命不符的景色,只會(huì)令她越發(fā)傷心、自卑。……她驚奇地發(fā)現(xiàn)不遠(yuǎn)處一座樓房一張和自己同樣落寞的臉正朝向這邊。突然,那張臉笑了……她也笑了……就這樣,剎那間涌出一個(gè)叫做‘美好’的詞,它闖入了她與他的世界。這一闖,同樣是一生一世的記憶?!边@個(gè)故事,顯然講述的是陌生人之間剎那的相知相惜,而非男女之間的朦朧感情。卞之琳還在文末強(qiáng)調(diào)了“能在失意時(shí)遇到與自己冥冥中系有一點(diǎn)靈犀的人,是一種最美好的慰藉,最純真的幸福。我想,我的有緣人,就在不遠(yuǎn)處”。可見(jiàn),卞之琳在此表達(dá)的是一種在失意中,偶遇陌生人并產(chǎn)生相知相惜的知遇感。
這樣的有別于愛(ài)情的愛(ài)意在張愛(ài)玲的散文《愛(ài)》中也有體現(xiàn)。時(shí)間的交錯(cuò),彼此的相遇是那么湊巧,這樣的相遇或許就是我們所說(shuō)的“緣分”。艱難的跋涉人生當(dāng)中,在失意之時(shí)能有個(gè)人在精神上相互取暖,互為安慰,讓我們?cè)诟惺苋松募拍蜕n涼的同時(shí)也收獲了一分從容與美麗。這種情思也許比愛(ài)情更加的有味道。
在詩(shī)歌創(chuàng)作方面,《斷章》因?yàn)楹罟?jié)制的情感表達(dá),簡(jiǎn)潔明快的意象運(yùn)用,成為中西方詩(shī)學(xué)體系交融的經(jīng)典。下面就以李商隱的《夜雨寄北》為例,分析《斷章》與中國(guó)古典詩(shī)學(xué)是如何交融并在此基礎(chǔ)上有所突破的。
首先兩首詩(shī)歌同樣都采用了虛實(shí)并舉、時(shí)空轉(zhuǎn)換的方法,可以說(shuō)《斷章》繼承并發(fā)展了中國(guó)古代詩(shī)歌意境的創(chuàng)設(shè)手法。但《夜雨寄北》中的時(shí)空轉(zhuǎn)換、兩相對(duì)應(yīng)較單一,它僅限在:“現(xiàn)在――將來(lái)、巴山――北方”這樣一組時(shí)空之中,而《斷章》則體現(xiàn)為:“現(xiàn)在:橋上――樓上”、“之后:現(xiàn)實(shí)――夢(mèng)境”這樣的兩組時(shí)空。這樣一來(lái),兩首詩(shī)雖同為四句,但其中各自所包含的內(nèi)涵卻不一樣多,《斷章》的內(nèi)涵要比《夜雨寄北》多出許多。
其次在詩(shī)歌的朦朧色彩方面,《夜雨寄北》不可與《斷章》同日而語(yǔ)?!兑褂昙谋薄冯m然有人說(shuō)是言妻,也有人說(shuō)是言友,但無(wú)論如何,可以從題目中探測(cè)到一些情感。但是,《斷章》乍眼一看,根本不能知道詩(shī)歌的內(nèi)容與情感,在標(biāo)題上,《斷章》的朦朧效果就勝于《夜雨寄北》。在內(nèi)容上,《夜雨寄北》所敘比較清楚,只是使用了虛實(shí)結(jié)合的藝術(shù)表現(xiàn)手法,使人產(chǎn)生了朦朧之感。而《斷章》則不然,詩(shī)歌并沒(méi)有明確的指向,只是表現(xiàn)了“看”和“被看”的相對(duì)關(guān)系,但是程度如何,我們就不得而知了。從這一意義上來(lái)講,《斷章》的朦朧意味遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于《夜雨寄北》。
通過(guò)比較,不難發(fā)現(xiàn)《斷章》在藝術(shù)表現(xiàn)手法方面與《夜雨寄北》有著關(guān)聯(lián),這種關(guān)聯(lián)既有繼承,也有突破,使讀者在它身上既能看到中國(guó)古典詩(shī)歌的藝術(shù)特色,又能領(lǐng)略到西方現(xiàn)代詩(shī)歌的藝術(shù)風(fēng)格,亦親亦疏,亦熟識(shí)亦新奇。
《斷章》僅僅四行,但是從中透露出來(lái)的智慧是不言而喻的,正如艾青所言:“深厚博大的思想,通過(guò)最淺顯的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),才是最理想的詩(shī)。”他在平淡的語(yǔ)言中更喜歡淘洗,寥寥數(shù)句勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ),一花一世界,一沙一天國(guó),“有些詩(shī)行,本可以低回反復(fù),感嘆歌誦,各自成篇,結(jié)果只壓縮成一句半句?!?①他不去鋪展詩(shī)意把話說(shuō)盡,而是使詩(shī)的意義通過(guò)風(fēng)景等意象凸現(xiàn)出來(lái),使讀者在有限的言語(yǔ)里收獲豐厚的詩(shī)意。
《斷章》為人所喜,百讀不厭,是因?yàn)樗扔兄鴿庥舻闹袊?guó)古典詩(shī)歌的影子,又有朦朧意境的展現(xiàn),將詩(shī)中那種情、那種景逼真地鋪展在讀者面前,讓這首詩(shī)成為卞之琳的經(jīng)典之作。
注釋:
①卞之琳.十年詩(shī)草[M].香港未名書屋,1941:241.
【參考文獻(xiàn)】
[1]卞之琳.卞之琳文集(上卷)[M].安徽教育出版社,2002.
[2]王洪輝.古代意象與現(xiàn)代視角的交匯――卞之琳《斷章》的審美特質(zhì)[J].名作欣賞,2008(15).
[3]王玉琴.李商隱《夜雨寄北》賞析[J].文學(xué)教育(上),2007(3).
[4]葉維廉.中國(guó)詩(shī)學(xué)[M].北京:生活?讀書?新知三聯(lián)書店,1992.
[5]楊世明.唐詩(shī)史[M].重慶出版社,1996.
[6]袁行霈.中國(guó)詩(shī)歌藝術(shù)研究(增訂本)[M].北京大學(xué)出版社,1996.
[7]章亞昕.中國(guó)新詩(shī)史論[M].山東教育出版社,2006.